BD 境界線上のホライゾン #01

それにしても魅力のある要素が多いアニメだなぁ。個性的なキャラとか時代設定、世界設定とか、あと、オパーイの描き方とかw。
自動人形の話しの終わりの「以上」とか、もう、自動人形欲しい。特に武蔵さん。
あと、音楽がかなり好み。

1話はキャラ紹介な感じなんだな。

何回も見なおしているが、英語の字幕入りに気づいたので、字幕を出しながら見てみた。

英訳がスラング語というか、会話体というかこう訳すのかよって思ったり、この省略何？と思って調べたり。
日本語に字幕つけるって大変だな、字幕読んでると追いつかないし。

タグ: 境界線上のホライゾン